Why is it called the Valley of the Temples?

The name describes the temple-lined sacred area of ancient Akragas. It is actually a misnomer — the temples stand on a ridge rather than in a valley — but the name has stuck for centuries.

Is the Valley of the Temples really a valley?

No. The great Doric temples line a low ridge overlooking the sea, not a valley floor. The name is historical and poetic rather than geographic.

What was the city called?

Akragas — a Greek colony founded around 580 BC that became one of the richest cities in the ancient Mediterranean. The Romans later called it Agrigentum.

Perché si chiama Valley of the Temples?

Si tratta di un errore storico.I templi si trovano in realtà su unacresta, non in una valle. Il nome —Valle dei Templiin italiano — si è diffuso nei secoli successivi per descrivere l’intera area costellata di templi dell’antica Akragas, e si è consolidato, anche se i grandi templi dorici si trovano su una bassa collina che domina il mare.

Nome italianoValle dei Templi

Città anticaAkragas (fondata ~580 a.C.)

RealtàUna cresta, non una valle

Templi7 dorici, V sec. a.C.

UNESCODal 1997

Una valle senza valle

Il sito corrisponde all’area sacra diAkragas, la città greca fondata intorno al 580 a.C. che divenne una delle più ricche del Mediterraneo. I suoi templi furono costruiti lungo il margine meridionale della città, su una lunga cresta, posizionati per essere visibili sia da terra che dal mare. Il nome suggestivo “Valley of the Temples” è emerso molto più tardi e, pur essendo geograficamente impreciso, rende perfettamente l’idea di un susseguirsi di templi immersi nella campagna aperta.

Quali templi la caratterizzano?

Sette templi dorici si conservano interi o in parte, tra cui il quasi completoTemple of Concordia, ilTemple of Junosituato nel punto più alto a est, e ilTemple of Heracles, il colossaleTemple of Olympian Zeuse il fotogenicoTemple of the Dioscuri. La nostraguida per i visitatorili accompagna in ordine.

Scopri tutta la storia sul posto

Una visita guidata fa rivivere la storia di Akragas mentre cammini — ingresso prioritario e una guida locale, in circa due ore.

Verifica disponibilità e prenota

Siamo una guida indipendente, non un operatore turistico. I link di prenotazione portano a GetYourGuide e sono link di affiliazione — prenotando tramite loro, potremmo ricevere una piccola commissione senza costi aggiuntivi per te. Consulta la nostrainformativa sull'affiliazione.

Domande frequenti

Perché si chiama Valle dei Templi?

Il nome descrive l'area sacra costellata di templi dell'antica Akragas. In realtà è un termine improprio — i templi sorgono su una cresta e non in una valle — ma il nome è rimasto in uso per secoli.

La Valle dei Templi è davvero una valle?

No. I grandi templi dorici si trovano su una bassa cresta che domina il mare, non sul fondo di una valle. Il nome è storico e poetico, non geografico.

Come si chiamava la città?

Akragas — una colonia greca fondata intorno al 580 a.C. che divenne una delle città più ricche del Mediterraneo antico. I Romani la chiamarono poi Agrigentum.